アプリ版Renaissanceの特徴


1. 「動詞を制する者は英語を制す」
 英語で一番ダイナミックな品詞が動詞。動詞は変化し、主語を動かし、目的語を操る。本アプリはその動詞に真っ向から取り組む。他のアプリの追従を許さない動詞へのこだわり。他動詞と自動詞を感じ取ることができる。動詞が見えてくる。Classic, Renaissanceの2つのアプリで1066語の各動詞3例の用例は圧巻。Renaissanceだけで、動詞1,066語、名詞1,945語が覚えられる。
 
2. 覚えやすさを追求
 用例が豊富なだけでなく、覚えやすさも追求。Renaissanceでは動詞と名詞をスリムに組み合わせて覚える。長い文に覚える単語を詰め込むのでも、長文を読んでわずかの単語を覚えるのでもない、最も効率よく覚えられるのがコロケーション(連語)である。訳語は色分けされているので、用例の中でどれが動詞でどれが名詞の訳語かひと目でわかる。
 

3. こだわりのコロケーション
 本書の動詞と名詞のコロケーションは、単なる用例の羅列ではない。どれが覚えやすいか、どれがよりその動詞の本質を表す用例かを検討しながら、改訂に改訂を重ねて厳選したものである。私個人が17年にわたって構築したデータベース*からの検索やeLibrary、(のちのhighbeam research)に契約して英語圏3500の新聞や雑誌の用例検索から得た良質な用例を収録。もちろん、プロのエディタと学校現場を知るベテランの教育者によるダブルネイティブチェックにより、質の悪い用例はネイティブの書いたものでもみな排除した。

 
*データベースの内容の主なもの
 •  U.S. NEWS & WORLD REPORT数年分
 •  TIME 10年分
 •  ABC Nightlineスクリプト(米ABCTVニュース解説)3年分
 •  その他ABC 20/20, PBS News Hour、CBS 60 Minutes等のスクリプト
 •  100本分以上の映画のスクリプト


4. 違いがわかる上級英語を目指す
 動詞はテーマ別表示。同義語・類義語、ときに反意語も交えて配列。しかも、同義語・類義語の違いがわかるように、各動詞に語義が、訳語と別についている。これにより、get = gain = obtain = acquaire みたいな覚え方をさせる本やアプリとは違い、意味の違いがわかるアプリ。
 名詞の場合は、3分の1以上に注釈がついているが、その多くが、類義語との違いを解説。しかも、わかりにくい名詞には、コロケーションの例を示した。とくにわかりにくい語、あるいはコロケーションをたくさん覚えると役立つ語には、たくさんの用例を並べてた。こうした解説と用例により、辞書を越えた理解ができるようになっている。
 

5. 復習方式
 動詞はすべてClassicに登場したものばかり。Classicで覚えた人は、復習しながら名詞を覚えていける。


6. 用例の一部を隠して問題に
いちいち、単語を入れた問題をつくらなくても、本アプリの用例の英語の部分や日本語の部分を隠せば(英和・和英に設定すれば)、テスト問題に早変わり。アプリとコロケーションの組み合わせだからできる。
 
7. 速習対応 
 RenaissanceとModernの2つのアプリを覚えても、本シリーズの単語を100%カバーできる。逆にRenaissance を用いず、ClassicとModernの2つだけでもシリーズの単語の99.9%を覚えることができる。速習対応。